Lingwistyka stosowana w ramach studiów filologicznych we WSEH w Bielsku-Białej jest odpowiedzią na nowe zapotrzebowania na międzynarodowym rynku pracy i rosnące zainteresowanie językiem hiszpańskim, który, jak wiadomo, zajmuje trzecie, po języku angielskim i chińskim, miejsce na świecie pod względem użytkowników.
Nowoczesny program zajęć pozwala studentom rozwinąć kompetencje językowe oraz umiejętności niezbędne do wykonywania zawodu tłumacza. Orientuje go również w sytuacji polityczno-kulturowej krajów z angielskiego i hiszpańskiego obszaru językowego.
Program zajęć na kierunku Lingwistyka stosowana, tematyka, zakres i układ przedmiotów, zostały przygotowane tak, by w jak najbardziej efektywny sposób rozwijać kompetencje językowe i zawodowe słuchaczy, oraz ich wiedzę ogólną.
Na pierwszym etapie studiów szczególny nacisk kładziony jest na doskonalenie znajomości języka angielskiego i intensywną naukę języka hiszpańskiego. Podział zajęć na bloki (gramatyka praktyczna, praca z tekstem, konwersacje, sprawności zespolone, fonetyka) pozwala słuchaczom WSEH na efektywne rozwijanie i doskonalenie poszczególnych kompetencji. W językach kierunkowych prowadzone są również zajęcia z literatury, kultury i historii Wielkiej Brytanii, USA, Hiszpanii i krajów Ameryki Łacińskiej.
Etap drugi obejmuje przygotowanie słuchaczy WSEH do pracy w charakterze tłumacza, zarówno pisemnego jak i ustnego. Obszerny blok zajęć praktycznych o charakterze przekładowym z języka angielskiego i hiszpańskiego daje możliwość poznania specyfiki zawodu oraz technik pracy z tekstem w języku obcym. Studenci pracując min. na oryginalnych dokumentach o charakterze użytkowym (prawnych, technicznych, handlowych) rozwijają nie tylko umiejętności w zakresie angielskiego i hiszpańskiego języka specjalistycznego, ale również kompetencje tłumaczeniowe.
Absolwenci kierunku Lingwistyka stosowana otrzymują tytuł licencjata, który uprawnia ich do kontynuacji studiów na uczelniach zarówno państwowych jak i zagranicznych.
Dzięki zdobytym umiejętnością mogą bez problemu poruszać się w międzynarodowym środowisku zawodowym, ze szczególnym uwzględnieniem branż takich jak handel, public relations czy turystyka. Wielu z nich decyduje się na podjęcie zawodu tłumacza.
Osoba kontaktowa: Wyższa Szkoła Ekonomiczno-Humanistyczna +48 033 816 51 70; 816 51 69
Czas trwania: 6 semestrów
Termin rozpoczęcia: 01.10.2009
Cena: 4400 PLN za rok